目录 上页 下页
钦定词谱·卷十六 上


两同心 此调有三体,仄韵者创自柳永,《乐章集》注:大石调;平韵者创自晏几道;三声叶韵者创自杜安世。

------------------------------------------------------------

两同心 双调六十八字,前段七句三仄韵,后段七句四仄韵
柳永

伫立东风,断魂南国。
◎●○○ ●○○▲
花光媚、春醉琼楼,蟾彩迥、夜游香陌。
⊙⊙◎ ⊙●⊙○ ⊙◎● ◎○⊙▲
忆当时,酒恋花迷,役损词客。
●○○ ◎●○○ ◎◎⊙▲

别有眼长腰搦,痛怜深惜。
◎◎◎○⊙▲ ◎⊙⊙▲
鸳鸯阻、夕雨朝飞,锦书断、暮云凝碧。
⊙⊙● ◎●○○ ◎⊙● ◎○⊙▲
想别来,好景良时,也应相忆。
●◎○ ◎●○○ ◎○⊙▲

※ 此调以此词为正体,若杨词之前段起句用韵,及前后段第五句押韵,皆变格也。
  按,柳词别首,后段第一、二句“饮散玉炉香袅,洞房悄悄”,上悄字仄声;第三句“锦帐里低语偏浓”,锦字仄声;第四句“银烛下细看俱好”,烛字仄声。又,杨无咎词,前后段第四句“饶济济入时打扮”、“唯缀得秋波一盼”,打字、一字俱仄声,秋字平声;两结“小从容,不似前回,匆匆得见”、“告从今,休要教人,千呼万唤”,得字、万字俱仄声,休字、千字俱平声;又一首,前段第三句“见玉人且喜且悲”,人字平声,两且字俱仄声;后段第一、二句“觉来满船清悄,愁恨多少”,来字、愁字俱平声,恨字仄声。谱内可平可仄据此,余参所采杨词二首,惟前后段第五句平仄全异,故不参校。

------------------------------------------------------------

又一体 双调六十八字,前段七句四仄韵,后段七句五仄韵
杨无咎

秋水明眸,翠螺堆发。
○●○○ ●○○▲
却扇坐、羞落庭花,凌波步、尘生罗袜。
●●● ○●○○ ○○● ○○○▲
芳心发,分付春风,恰当时节。
○○▲ ○●○○ ●○○▲

渐解愁花怨月,忒贪娇劣。
●●○○●▲ ●○○▲
宁宁地、情态于人,惺惺处、语言低说。
○○● ○●○○ ○○● ●○○▲
相思切,不见须臾,可堪离别。
○○▲ ●●○○ ●○○▲

※ 此与柳词同,惟前后段第五句各用韵异。

------------------------------------------------------------

又一体 双调六十八字,前段七句四仄韵、一叠韵,后段七句五仄韵
柳永

行看不足,坐看不足叠韵
○○●▲ ●○●▲
柳条软、斜倚春风,海棠睡、醉敧红玉。
●○● ○●○○ ●○● ●○○▲
清堪掬,桃李漫山,真成粗俗。
○○▲ ○●○○ ○○○▲

遥夜几番相属,暗魂飞逐。
○●●○○▲ ●○○▲
深酌酒、低唱新声,密传意、解回娇目。
○●● ○●○○ ●○● ●○○▲
知谁福,得似风流,可伊心曲。
○○▲ ●●○○ ●○○▲

※ 此词前段起句用韵,第二句叠韵,与“秋水明眸”词又小异。 按,《逃禅集》有“凉生秋早”词,前段起句亦用韵,而前后段第五句仍不用韵,应分一体,因词俚不录。

------------------------------------------------------------

又一体 双调六十八字,前段七句三平韵,后段七句四平韵
晏几道

楚乡春晚,似入仙源。
◎○○● ◎●○△
拾翠处、漫随流水,踏青路、暗惹香尘。
◎●◎ ◎○○● ◎⊙● ◎●○△
心心在,柳外青帘,花下朱门。
⊙○◎ ◎●○○ ⊙●○△

对景且醉芳尊,莫话消魂。
●◎◎●○△ ◎●○△
好意思、曾同明月,恶滋味、最是黄昏。
●●◎ ⊙○⊙● ◎⊙● ◎●○△
相思处,一纸红笺,无限啼痕。
⊙○◎ ◎●○○ ⊙●○△

※ 此调平韵者,只有晏词及黄词三首,所不同者,前段起句或用韵、或不用韵耳。
  按,黄词别首,前段起句“秋水遥岑”,秋字平声;第三句“曾共结、合欢罗带”,曾字平声,又“尽道教、心坚穿石”,教字平声;第四句“更说甚、官不容针”,说字仄声;第五、六、七句“许多时,灵利惺惺,蓦地昏沉”,许字仄声,时字、灵字俱平声,蓦字仄声;后段第三句“你共人、女边著子”,人字平声,女字、著字俱仄声;第四句“争知我、门里挑心”,争字平声;第五、六、七句“最难忘,小院回廊,月影花阴”,最字仄声,忘字平声。谱内可平可仄据此,余参“巧笑眉颦”词。

------------------------------------------------------------

又一体 双调六十八字,前后段各七句,四平韵
黄庭坚

巧笑眉颦,行步精神。
●●○△ ○●○△
隐隐似、朝云行雨,弓弓样、罗袜生尘。
●●● ○○○● ○○● ○●○△
樽前见,玉槛雕笼,堪爱难亲。
○○● ●●○○ ○●○△

自言家住天津,生小从人。
●○○●○△ ○●○△
恐舞罢、随风飞去,顾阿母、教窣珠裙。
●●● ○○○● ●●● ○●○△
从今去,唯愿银缸,莫照离尊。
○○● ○●○○ ●●○△

※ 此与晏词同,惟前段起句用韵异。

------------------------------------------------------------

又一体 双调七十二字,前段七句四平韵,后段七句三平韵、两叶韵
杜安世

巍巍剑外,寒霜覆林枝。
○○●● ○○●○△
望衰柳、尚色依依,暮天静、雁阵高飞。
●○● ●●○△ ●○● ●●○△
入碧云际,江山秋色,遣客心悲。
●●○● ○○○● ●●○△

蜀道巇崄行迟,瞻京都迢递叶韵
●●○●○△ ○○○○▲
听巴峡、数声猿啼,惟独个、未有归计叶韵
●○● ●○○△ ○●● ●●○▲
谩空怅望,每每无言,独对斜晖。
●○●● ●●○○ ●●○△

※ 此词用三声叶韵,其前后段第二句、第五句,较晏词又各添一字,宋词无别首可校。

==================================================================


拾翠羽 《洛神赋》:“或拾翠羽”,调名取此。

------------------------------------------------------------

拾翠羽 双调六十八字,前后段各七句,四仄韵
张孝祥

春入园林,花信总随迟速,听鸣禽、稍迁乔木。
○●○○ ○●●○○▲ ●○○ ●○○▲
夭桃弄色,海棠芬馥,风雨霁,芳径草心频绿。
○○●● ●○○▲ ○●● ○●●○○▲

禊事才过,相次禁烟追逐,想千年、楚人遗俗。
●●○○ ○●●○○▲ ●○○ ●○○▲
青旗沽酒,各家炊熟,良夜游,明月胜烧花烛。
○○○● ●○○▲ ○●○ ○●●○○▲

※ 此词见《于湖集》,无宋人别首可校。

==================================================================


连理枝 《尊前集》注:黄钟宫;《宋史·乐志》:琵琶曲,蕤宾调。程垓词,名《红娘子》;刘过词,名《小桃红》,又名《灼灼花》。

------------------------------------------------------------

连理枝 双调七十字,前后段各七句,四仄韵
李白

雪盖宫楼闭,罗幕昏金翠。
◎●○○▲ ⊙●○○▲
斗鸭阑干,香心淡薄,梅梢轻倚。
◎◎⊙⊙ ⊙○◎● ⊙○⊙▲
喷宝猊香烬、麝烟浓,馥红绡翠被。
●◎○⊙● ●○○ ●○○◎▲

浅画云垂帔,点滴昭阳泪。
◎●○○▲ ◎●○○▲
咫尺宸居,君恩断绝,似遥千里。
◎●○○ ⊙○◎● ◎○⊙▲
望水晶帘外、竹枝寒,守羊车未至。
●◎○⊙● ●○○ ●○○◎▲

※ 此调以此词为正体,若邵词之摊破句法,乃变格也。 此词见《尊前集》,有宋晏殊、程垓、刘过、余桂英诸词可校。旧谱或分作两首者非。
  余词,前段起句“芳草连天莫”,芳字平声;晏词,第三、四、五句“朱槿独开,红莲尚坼,芙蓉含蕊”,朱字平声,又一首“不寒不暖,裁衣按曲,天时正好”,寒字平声,不字、暖字、正字俱仄声,刘过词“翠袖轻匀,玉纤弹去,小妆红粉”,玉字、小字俱仄声,弹字平声;程词,第六句“奈梅花引里、唤人行”,引字仄声;晏词,后段第一、二句“嘉宴凌晨启,金鸭飘香细”,嘉字、金字俱平声;程词,第三、四、五句“烧笋园林,尝梅台榭,有何不可”,烧字、台字俱平声,不字仄声,余词“门外当时,薄情流水,如今何处”,薄字仄声,如字平声;第六句“正相思望断、碧山云”,相字平声,望字仄声。谱内可平可仄据此,余参邵词句法同者。
  此词前后两结句,例作上一下四句法,如晏词之“见梧桐叶坠”、“有年年岁岁”,又“见炉香缥缈”、“永逍遥奉道”,程词之“也留春得么”,“待日长间坐”,又“苦随他无计”、“枉教人憔悴”,刘词之“与尊前离恨”、“拭香津微揾”,余词之“镇轻随飞絮”、“又莺啼晚雨”等句可证,即邵词亦然。

------------------------------------------------------------

又一体 双调七十二字,前后段各六句,四仄韵
邵叔齐

澹泊疏篱隔,寂寞官桥侧。
●●○○▲ ●●○○▲
绿萼青枝风尘外,别是一般姿质。
●●○○○○● ●●●○○▲
念天涯憔悴、各飘零,记初曾相识。
●○○○● ●○○ ●○○○▲

雪里清寒逼,月下幽香袭。
●●○○▲ ●●○○▲
不似薄情无凭准,一去音书难得。
●●●○○○● ●●○○○▲
看年年时候、不踰期,报阳和消息。
●○○○● ●○○ ●○○○▲

※ 此调见《梅苑》,与李词同,惟前后段第三、四句摊破句法,作七字一句、六字一句异。宋词中无别首可校。

==================================================================


月上海棠 此调有两体,七十字者,见《梅苑》无名氏词,《金词》注:双调,陆游词有“几曾传玉关遥信”句,更名《玉关遥》;九十一字者,见姜夔《白石词》,注夹钟商,曹勋词名《月上海棠慢》。

------------------------------------------------------------

月上海棠 双调七十字,前后段各六句,四仄韵
《梅苑》无名氏

南枝昨夜先回暖,便凌寒、开花暗香远。
⊙○◎●○○▲ ●⊙⊙ ○⊙●○▲
化工忒煞,把琼瑶、恣情裁剪。
●⊙◎◎ ●⊙⊙ ●○⊙▲
皑皑的,点缀梢头又遍。
○⊙● ●●○○●▲

横斜影蘸清溪浅,似玉人、临鸾照粉面。
⊙○◎●○○▲ ●◎⊙ ⊙⊙●◎▲
大家休折,且迟留、对花开宴。
◎⊙○◎ ●⊙⊙ ◎○○▲
祝东风,吹作和羹未晚。
◎○⊙ ⊙◎○○●▲

※ 此调七十字者,以此词为正体,若段词之减字、添字,皆变格也。此词有陆游词二首可校。
  按,陆词,前段第二句“叹春酲、和梦甚时醒”,梦字仄声;第三句“燕子空归”,子字仄声,空字、归字俱平声;第四句“也依然、点酥翦水”,翦字仄声,党怀英词“尚仿佛、见山清气”,仿佛二字俱仄声;陆词,后段第一句“熏笼消歇沉烟冷”,消字平声;第二句“泪痕深、展转看花影”,殿转二字俱仄声,花字平声;第三句“漫拥余香”,拥字仄声,香字平声;结句“西窗晓、几声银瓶玉井”,几字仄声,声字平声。谱内可平可仄据此,余参段词句法同者。
  《词律》以陆词后段结句“声”字宜仄,不知陆词别首“楚天危楼独倚”,“天”字亦平声。

------------------------------------------------------------

又一体 双调七十二字,前后段各六句,四仄韵
段克己

小楼舞彻双垂手,便倩雁将书、寄元九。
●○●●○○▲ ●●●○○ ●○▲
举首望南山,独蛾眉、数峰明秀。
●●●○○ ●○○ ●○○▲
人未老,且任高歌对酒。
○●● ●●○○●▲

莫将此乐轻孤负,唤明月清风、做三友。
●○●●○○▲ ●○●○○ ●○▲
纤手折黄花,步东篱、为伊三嗅。
○●●○○ ●○○ ●○○▲
英雄泪,醉揾还须翠袖。
○○● ●●○○●▲

※ 此词较宋词,前后段第三句各添一字,金词俱照此填。

------------------------------------------------------------

又一体 双调七十字,前后段各六句,四仄韵
段克己

酒杯何似浮名好,一入枯肠太山小。
●○○●○○▲ ●●○○●○▲
唤省梦中身,鶗鴃数声春晓。
●●●○○ ○●●○○▲
昂头处,几点青山屋杪。
○○● ●●○○●▲

人生得计鱼游沼,视过眼光阴、向来少。
○○●●○○▲ ●●●○○ ●○▲
须卜一枝安,笑月底、惊鸟三绕。
○●●○○ ●●● ○○○▲
无穷事,毕竟何时是了。
○○● ●●○○●▲

※ 此词前段第二句及第四名,较前词俱少一字,元曲亦有照此填者,故亦采录,以备一体。

------------------------------------------------------------

又一体 双调九十一字,前段十句四仄韵,后段十一句五仄韵
姜夔

红妆艳色,照浣花溪影,绝代姝丽。
○○●● ●●○○● ●●○▲
弄轻风摇荡,满林罗绮。
●○○○● ●○○▲
自然富贵天姿,都不比、等闲桃李。
●○●●○○ ○●● ●○○▲
帘栊静,悄悄月上,正贪春睡。
○○● ●●●● ●○○▲

长记,初开日,逞妖艳,如与人面争媚。
○▲ ○○● ●○● ○●○●○▲
遇韶光一瞬,便成流水。
●○○●● ●○○▲
对此自叹浮华,惜芳菲,易成憔悴。
●●●●○○ ●○○ ●○○▲
留无计,惟有花边尽醉。
○○● ○●○○●▲

※ 此词有自注宫调,惜无别首可校,因曹勋词与陈允平词同,故以陈词作谱。

------------------------------------------------------------

又一体 双调九十一字,前段十句四仄韵,后段十一句五仄韵
陈允平

游丝弄晚,卷帘看看,燕重来时候。
○○●● ●⊙○● ●○⊙○▲
正秋千亭榭,锦窠春透。
●⊙⊙○● ●○○▲
梦回褪浴华清,凝温泉读绛绡微皱。
●○●●○○ ○○○ ●○○▲
芳阴底,人立东风,露华如昼。
○○● ○◎○⊙ ●○○▲

宜酒,啼香泪薄,醉玉痕深,与春同瘦。
○▲ ○○●● ◎◎○⊙ ◎⊙○▲
想当年金谷,步帷初绣。
●○○⊙● ●○○▲
彩云影里徘徊,娇无语,夜寒归后。
●○●◎○○ ○○◎ ●○○▲
莺窗晓,花间重携素手。
○⊙● ○○○○●▲

※ 此亦姜词体,惟前段第二句四字,第三句五字,后段第二、三、四句皆四字异。
  按,《松隐集》曹勋词与此同,惟前段第二句“渐是春半”,是字仄声;第三句“海棠丽烟径”,丽字仄声;第四句“似蜀锦晴展”,蜀锦二字俱仄声;第八、九句“濛濛雨,黄鹂飞上”,鹂字平声,上字仄声;后段第三句“蟾华如水”,蟾华二字俱平声,水字仄声;第四句“初照清影”,初字平声,照字仄声;第五句“喜浓芳满池”,满字仄声;第七句“悄如彩云光中”,云字平声;第八、九句“留翔鸾,静临芳镜”,鸾字平声;结句“携酒去、何妨花边露冷”,酒字仄声。谱可平可仄据此。

==================================================================


惜黄花 调见《梅溪词》,《金词》注:仙吕调。

------------------------------------------------------------

惜黄花 双调七十字,前后段各七句,五仄韵
史达祖

涵秋寒渚,染霜丹树,尚依稀,是来时、梦中行路。
⊙○⊙▲ ◎○○▲ ●○○ ●○○ ●○○▲
时节正思家,远道仍怀古,更对著、满城风雨。
○●◎○⊙ ◎●○○▲ ●◎● ●○○▲

黄花无数,碧云欲暮,美人兮,美人兮、未知何处。
○○○▲ ◎○◎▲ ●○○ ●○○ ●○○▲
独自卷帘栊,谁为开尊俎,恨不得、御风归去。
●●◎○⊙ ⊙●○○▲ ●◎● ●○○▲

※ 宋、元人罕填此词,故此词可平可仄,即参许词句法同者。

------------------------------------------------------------

又一体 双调七十字,前段八句五仄韵,后段八句四仄韵
许冲元

雁声晚断,寒霄云卷。正一枝开,风前看,月下见。
●○●▲ ○○○▲ ●●○○ ○○● ●●▲
花占千花上,香笑千香浅,化工与、最先裁剪。
○●○○● ○●○○▲ ●○● ●○○▲

谁把瑶林,闲抛江岸。恁素英浓,芳心细,意何限。
○●○○ ○○○▲ ●●○○ ○○● ●○▲
不恨宫妆色,不怨吹羌管,恨天远、恨春来晚。
●●○○● ●●○○▲ ●○● ●○○▲

※ 此亦史词体,惟换头句不押韵,前后段第三句四字、第五句三字异。
  《花草粹编》后段起句“谁把瑶林秀”,多一字,今从《梅苑》本。

==================================================================


且坐令 调见《东浦词》。

------------------------------------------------------------

且坐令 双调七十字,前段七句五仄韵,后段六句六仄韵
韩玉

闲院落,误了清明约,杏花雨过胭脂绰。
○●▲ ●●○○▲ ●○●●○○▲
紧了秋千索,斗草人归,朱门悄掩,梨花寂寞。
●●○○▲ ●●○○ ○○●● ○○●▲

书万纸、恨凭谁托,才封了、又揉却,冤家何处贪欢乐。
○●● ●○○▲ ○○● ●○▲ ○○○●○○▲
引得我、心儿恶,怎生全不思量著,那人人情薄。
●●● ○○▲ ●○○●○○▲ ●○○○▲

※ 此词无别首可校。

==================================================================


佳人醉 《乐章集》注:双调。

------------------------------------------------------------

佳人醉 双调七十一字,前段七句五仄韵,后段八句六仄韵
柳永

暮景萧萧雨霁,云淡天高风细,正月华如水。
●●○○●▲ ○●○○○▲ ●●○○▲
金波银汉,潋滟无际,冷浸书帷梦断,却披衣重起。
○○○● ●●○▲ ●●○○●● ●○○○▲

临轩砌,素光遥指,因念素蛾,窅隔音尘何处,相望同千里。
○○▲ ●○○● ○●●○ ●●○○○● ○●○○▲
尽凝睇,厌厌无寐,渐晓雕阑独倚。
●○▲ ○○○▲ ●●○○●▲

※ 汲古阁本《乐章集》,前段于“临轩砌”句分段,后段第四句少二字,今从《花草粹编》,亦无别首宋词可校。

==================================================================


西施 《乐章集》注:仙吕调。

------------------------------------------------------------

西施 双调七十一字,前段七句四平韵,后段七句三平韵
柳永

柳街灯市好花多,尽让美琼娥。
●○○●●○△ ●●●○△
万娇千媚,的的在层波。
●○○● ◎●●○△
取次妆梳,自有天然态,爱浅画双蛾。
●●○○ ●●○○● ●◎●○△

断肠最是金闺客,空怜爱、奈伊何。
●○●●○○● ⊙○● ●○△
洞房咫尺,无计枉朝珂。
●○●● ⊙●●○△
有意怜才,每遇行云处,幸时恁相过。
●●○○ ●●○○● ●⊙●○△

※ 按,《花草粹编》柳词别首,“自从回步百花桥。便独处清宵。凤衾鸳枕,何事等闲抛。纵有余香,也似郎恩爱,向日夜潜消。
  恐伊不信芳容改,将憔悴、写霜绡。更凭锦字,字字说情憀。要识愁肠,但看丁香树,渐结尽春梢。”惟两三字平仄小异,其余并同。

------------------------------------------------------------

又一体 双调七十三字,前段七句四平韵,后段七句三平韵
柳永

苎萝妖艳世难侪,善媚悦君怀。
●○○●●○△ ●●●○△
后庭恃爱宠,尽使绝嫌猜。
●○●●● ●●●○△
正恁朝欢暮宴,情未足,早江上兵来。
●●○○●● ○●● ●○●○△

捧心调态军前死,旋罗绮、变尘埃。
●○○●○○● ●○● ●○△
至今想怨魂,无主尚徘徊。
●○●●● ○●●○△
夜夜姑苏城外,当时月,但空照荒台。
●●○○○● ○○● ●○●○△

※ 此与“柳街花市”词同,惟前后段第三句,各添一字异。《花草粹编》本,后段第三句脱一字,今从《乐章集》校定。

==================================================================


小镇西犯 唐教坊曲有《镇西子》,唐乐府亦有《镇西》七言绝句诗,此盖以旧曲名,另创新声也。《乐章集》有两调,七十一字者,名《小镇西犯》,七十九字者,名《小镇西》,或名《镇西》,俱注仙吕调。

------------------------------------------------------------

小镇西犯 双调七十一字,前段七句五仄韵,后段八句六仄韵
柳永

水乡初禁火,青春未老,芳菲满、柳汀烟岛。
●○○●● ○○●▲ ○○● ●○○▲
波际红帏缥缈,尽杯盘小。歌祓禊,声声谐楚调。
○●○○●▲ ●○○▲ ○●● ○○○●▲

路缭绕,野桥新市里,花浓妓好,引游人、竞来欢笑。
●○▲ ●○○●● ○○●▲ ●○○ ●○○▲
酩酊谁家年少,信玉山倒。家何处,落日眠芳草。
●●○○○▲ ●●○▲ ○○● ●●○○▲

※ 按,《乐章集》此名《小镇西犯》,前段第一、二、三句,后段第一、二、三、四句,与《镇西》词同,以下句读俱异。

------------------------------------------------------------

又一体 双调七十九字,前段八句四仄韵,后段九句五仄韵
柳永

意中有个人,芳颜二八,天然俏、自来奸黠。
●○●●○ ○○●▲ ○○● ●○○▲
最奇绝,是笑时、媚靥深深,百态千娇,再三偎著,再三香滑。
●○▲ ●●○ ●●○○ ●●○○ ●○○● ●○○▲

久离缺,夜来魂梦里,尤花殢雪,分明似、旧家时节。
●○▲ ●○○●● ○○●▲ ○○● ●○○▲
正欢悦,被鸡声唤起,一场寂寥,无眠向晓,空有半窗残月。
●○▲ ●○○●● ●○●● ○○●● ○●●○○▲

※ 此见《乐章集》,名《小镇西》,与蔡伸集《镇西》词,大同小异。

------------------------------------------------------------

又一体 双调七十九字,前段八句五仄韵,后段九句六仄韵
蔡伸

秋风吹雨,觉重衾寒透,伤心听、晓钟残漏。
○○○● ●○○○▲ ○○● ●○○▲
凝情久,记红窗夜雪,促膝围炉,交杯劝酒,如今顿孤欢偶。
○○▲ ●○○●● ●●○○ ○○●▲ ○○●○○▲

念别后,菱花清镜里,眉峰暗斗,想标格、怎禁消瘦。
●●▲ ○○○●● ○○●▲ ●○● ●○○▲
忍回首,但云笺妙墨,鸳锦啼妆,依然似旧,临风泪沾襟袖。
●○▲ ●○○●● ○●○○ ○○●▲ ○○●○○▲

※ 此见《友古集》,名《镇西》,前段惟第三、四句与柳词同,后段则句读悉同,惟第八句多用一韵。

==================================================================