目录 上页 下页
钦定词谱·卷三七 上


翠羽吟 调见蒋捷《竹山词》。自序云:王君本示予越调《小梅花引》,俾以飞仙步虚之意为其辞。余谓泛泛言仙,似乎寡味,越调之曲,与梅花宜,罗浮梅花,真仙事也。演以成章,名《翠羽吟》。

------------------------------------------------------------

翠羽吟 双调一百二十六字,前段九句六平韵,后段十五句八平韵
蒋捷

绀露浓,映素空,楼观峭玲珑。
●●△ ●●△ ○●●○△
粉冻霁英,冷光摇荡古青松。
●●●○ ●○○●●○△
半规黄昏淡月,梅气山影溟濛。
●○○○●● ○●○●○△
有丽人、步依修竹,翩然态若游龙。
●●○ ●○○● ○○●●○△

绡袂微皱水溶溶,仙茎清瀣,净洗斜红。
○●○●●○△ ○○○● ●●○△
劝我浮香桂酒,环佩暗解,声飞芳霭中。
●●○○●● ○●●● ○○○●△
弄春弱柳垂丝,慢按翠舞娇童。
●○●●○○ ●●●●○△
醉不知何处,惊剪剪、凄紧霜风,梦醒寻痕访踪。
●●○○● ○●● ○●○△ ●●○○●△
但留残月挂遥穹,梅花未老,翠羽双吟,一片晓峰。
●○○●●○△ ○○●● ●●○○ ●●●△

※ 此调只有此词,无别首宋词可校。汲古阁刻《竹山词》,后段第十二句脱二字,今从《词纬》抄本订定。

==================================================================


六州 《文献通考》:本朝歌吹,止有四曲,《十二时》、《道引》、《降仙台》并《六州》为四。每大礼宿斋,或行幸,遇夜每更三奏,名为“警场”。政和七年,诏《六州》改名《崇明祀》,然天下仍谓之《六州》,其称谓已熟也。

------------------------------------------------------------

六州 双调一百二十九字,前段十四句七平韵,后段十五句八平韵
《宋史·乐志》无名氏

良夜永,玉漏正迟迟。丹禁肃,周庐列,羽卫绕皇帏。
○●● ●●●○△ ○●● ○○● ●●●○△
严鼓动、画角声齐,金管飘雅韵,远逐轻飔。
○●● ●●○△ ○●○●● ●●○△
荐嘉玉、躬祀神祗,祈福为黔黎。
●○● ○●○△ ○●●○△
升中盛礼,增高益厚,登封检玉,时迈合周诗。
○○●● ○○●● ○○●● ○●●○△

元文锡,庆云五色相随。甘露降,醴泉涌,三秀发灵芝。
○○● ●○●●○△ ○●● ●○● ○●●○△
皇猷播、史册光辉,受鸿禧,万年永固丕基。
○○● ●●○△ ●○△ ●○●●○△
吾君德,荡荡巍巍,迈尧舜文思。
○○● ●●○△ ●○●○△
从今寰宇,休牛放马,耕田凿井,鼓腹乐昌期。
○○○● ○○●● ○○●● ●●●○△

※ 此调只有此词,无别首可校。

==================================================================


十二时慢 宋鼓吹四曲之一。《花草粹编》无“慢”字。 此词有仄韵、平韵两体。

------------------------------------------------------------

十二时慢 三段一百三十字,前段十一句五仄韵,中段八句三仄韵,后段八句四仄韵
柳永

晚晴初,淡烟笼月,风透蟾光如洗。
●○○ ●○○● ○●○○⊙▲
觉翠帐、凉生秋思,渐入微寒天气。
●●● ○○⊙▲ ●●○○⊙▲
败叶敲窗,西风满院,睡不成还起。
◎●○○ ○○◎● ●●○○▲
更漏咽、滴破忧心,万感并生,都在离人愁耳。
⊙●● ◎●○○ ●●◎○ ○●⊙○○▲

天怎知,当时一句,做得十分萦系。
○●○ ○○◎● ●●●○○▲
夜永有时,分明枕上,觑著孜孜地。
◎●●○ ⊙○◎● ◎●○○▲
烛暗时酒醒,元来又是梦里。
●●○●● ⊙○◎●◎▲

睡觉来,披衣独坐,万种无憀情意。
●◎○ ⊙○◎● ◎●○○○▲
怎得伊来,重谐连理,再整馀香被。
●●○○ ⊙○○▲ ●●○○▲
祝告天发愿,从今永无抛弃。
●◎○●● ○○●○○▲

※ 此调押仄韵者,应以此词为正体,葛词句读,多与之同,故平仄悉参之。若朱词之少一段,恐系脱误,不校注入谱。
  后段第五句,《花草粹编》作“重谐云雨”,雨字不押韵。

------------------------------------------------------------

又一体 双调九十一字,前段十句四仄韵,后段六句三仄韵
朱雍

粉痕轻,谢池泛玉,波暖琉璃初暖。
●○○ ●○●● ○●○○○▲
睹靓芳、尘冥春浦,水曲漪漪遥岸。
●●○ ○○○● ●●○○○▲
麝气柔、云容影淡,正日边寒浅。
●●○ ○○●● ●●○○▲
闲院寂、幽管声中,万感并生,心事曾陪琼宴。
○●● ○●○○ ●●●○ ○●○○○▲

春暗南枝依旧,但得当初缱绻。
○●○○○● ●●○○●▲
昼永乱英缤纷,解佩映人轻盈面。
●●●○○○ ●●●○○○▲
香暗酒醒处,年年共副良愿。
○●●○● ○○●●○▲

※ 此词较柳词少一段,前段第六句七字,与柳词异。后段惟结处句法相似,余俱不同,疑有脱误,姑仍原本存之。

------------------------------------------------------------

又一体 三段一百四十一字,前段十一句七仄韵,中段八句四仄韵,后段十句四仄韵
葛长庚

素馨花,在枝无几,秋入阑干十二。
●○○ ●○○▲ ○●○○●▲
那茉莉、如今已矣,只有兰英菊蕊。
●●● ○○●▲ ●●○○●▲
霜蟹年时,香橙天气,总是悲秋意。
○●○○ ○○○▲ ●●○○▲
问宋玉、当日如何,对此凄凉,风月怎生存济。
●●● ○●○○ ●●○○ ○●●○○▲

还未知,幽人心事,望得眼穿心碎。
○●○ ○○○● ●●●○○▲
青鸟不来,彩鸾何处,云锁三山翠。
○●●○ ●○○● ○●○○▲
是碧霄有路,要归归又无计。
●●○●● ●○○●○▲

奈何他,水长天远,身又何曾生翅。
●○○ ●○○● ○●○○○▲
手撚芙蓉,耳听鸿雁,怕有丹书至。
●●○○ ●○○● ●●○○▲
纵人间富贵,一岁复一岁。
●○○●● ●●●●▲
此心终日绕香盘,在篆畦儿里。
●○○●●○○ ●●○○▲

※ 此词与柳词校,前段第二句、第七句,中段第二句,俱押韵;后段第五句不押韵,第八句减一字,下又添七字一句、王字一句异。

------------------------------------------------------------

又一体 双调一百二十五字,前段十四句十一平韵,后段十四句九平韵
《宋史·乐志》无名氏

圣明代,海县澄清,惠化洽寰瀛。
●○● ●●○△ ●●●○△
时康岁足,治定武成,遐迩贺升平。
○○●● ●●●△ ○●●○△
嘉坛上、昭事神灵,荐明诚,报本禅云亭,俎豆列牺牲。
○○● ○●○△ ●○△ ●●●○△ ●●●○△
宸心蠲洁,明德荐惟馨,纪鸿名,千载播天声。
○○○● ○●●○△ ●○△ ○●●○△

燔柴毕,云驭回仙仗,庆銮辂还京。
○○● ○●○○● ●○●○△
八神扈跸,四隩来庭,嘉气覆重城。
●○●● ●●○△ ○●●○△
殊常礼、旷古难行,遇文明,仁恩苏品汇,沛泽被簪缨。
○○● ●●○△ ●○△ ○○○●● ●●●○△
祥符锡祚,武库永销兵,育群生,景运保千龄。
○○●● ●●●○△ ●○△ ●●●○△

※ 此词两段全用平韵,与前三体异,而前后句法相同,於体最为完整,惜无别首可校。

==================================================================


兰陵王 唐教坊曲名。《碧鸡漫志》、《北齐史》及《隋唐嘉话》,称齐文襄之长子长恭封兰陵王,与周师战,尝著假面对敌。击周师金墉城下,勇冠三军,武士共歌谣之,曰《兰陵王入阵曲》。今越调《兰陵王》,凡三段、二十四拍,或曰遗声也。此曲声犯正宫,管色用大凡字,大一字、勾字,故一句《大犯》。

------------------------------------------------------------

兰陵王 三段一百三十一字,前段十句六仄韵,中段八句五仄韵,后段九句六仄韵
秦观

雨初歇,帘卷一钩淡月。望河汉,几点疏星,冉冉纤云度林樾。
●○▲ ○●●○●▲ ●○● ●●○○ ●●○○●○▲
此景清更绝,谁念温柔蕴结,孤灯暗,独步华堂,蟋蟀莎阶弄时节。
●●○●▲ ○●○○●▲ ○○● ●●○○ ●●○○●○▲

沈思恨难说。忆花底相逢,亲赠罗缬,春鸿秋雁轻离别。
○○●○▲ ○○●○○ ○●○▲ ○○○●○○▲
拟寻个锦鳞,寄将尺素,又恐烟波路隔越,歌残唾壶缺。
●○●●○ ●○●● ●○○○●●▲ ○○●○▲

凄咽,意空切。但醉损琼卮,望断瑶阙,御沟曾记流红叶。
○▲ ●○▲ ●●●○○ ●●○▲ ●○○●○○▲
待何日重见,霓裳听彻。彩楼天远,夜夜襟袖染啼血。
●○○○● ○○●▲ ●○○● ●●○●●○▲

※ 此调始于此词,应以此词为定格,但后段结句,作七字句,宋人无如此填者,故以周词作谱,仍采此词以溯其源。

------------------------------------------------------------

又一体 三段一百三十字,前段十一句七仄韵,中段八句五仄韵,后段十句六仄韵
周邦彦

柳阴直,烟里丝丝弄碧。隋堤上,曾见几番,拂水飘绵送行色。
◎○▲ ⊙●○○●▲ ○○● ○●◎○ ◎●○⊙●○▲
登临望故国。谁惜,京华倦客,长亭路,年去岁来,应折柔条过千尺。
⊙○●◎▲ ○▲ ○○●▲ ○○● ⊙●●○ ⊙●○○●○▲

闲寻旧踪迹。又酒趁哀弦,灯照离席,梨花榆火催寒食。
⊙○●○▲ ●◎●○⊙ ⊙●○▲ ⊙○⊙●⊙○▲
愁一箭风快,半篙波暖,回头迢递便数驿。望人在天北。
⊙◎◎⊙● ◎○⊙● ○⊙◆●●◎▲ ●⊙◎○▲

凄侧,恨堆积。渐别浦萦回,津堠岑寂,斜阳冉冉春无极。
⊙▲ ●○▲ ●◎●○○ ⊙◎○▲ ⊙○◎●○○▲
念月榭携手,露桥吹笛。沈思前事,似梦里,泪暗滴。
●◎◎⊙◎ ◎○⊙▲ ⊙⊙⊙◎ ●◎● ●◎▲

※ 此调以此词为正体,宋元人俱如此填。若辛词、刘词之添韵,陈词之句读小异,皆变格也。
  按,此词有葛郯、张元幹、曹冠词及谱中陈词可校。赵必象词,平仄不同者多至二十四字,谱内刘词中段起句,添用一韵,辛词后结用叠韵,另为一体,俱不参校。
  前段起句,彭履道词“章台路”,章字平声;第四句,彭词“花气分明”,分字平声;第五句,杨泽民词“芳草侵阶映红叶”,芳字平声,袁去华词“一目千里总佳色”,里字仄声;第六句,李昴英词“别来情绪恶”,别字仄声;第十句,高观国词“欲去又留”,欲字仄声;中段起句,高词“十年迥凄绝”,十字仄声;第二句,张元幹词“想蛾绿轻晕”,晕字仄声;第三句,曹冠词“采笔题石”,采字仄声;第四句,史达祖词“涉江几度和愁摘”,涉字、几字俱仄声;第五句,彭词“唤鸣筝掩面”,唤字仄声,鸣筝二字俱平声,掩字仄声;第六句,葛郯词“乌啼云起”,乌字平声,袁词“古墙竹影”,竹字仄声;第七句,史词“分开绿盖素袂湿”,绿字仄声;第八句,曹词“感往事陈迹”,往字仄声,袁词“甚良宵闲却”,宵字平声;后段第三句,曹词“帅旗鼓文场”,旗字平声;第四句,李词“宝轸慵学”,宝字仄声,高词“沈沈春酌”,下沈字平声;第五句,高词“只愁入夜东风恶”,只字仄声,方千里词“天涯何处相思极”,何字平声;第六句,高词“整新欢罗带”,欢字平声,曹词“有陶令秫酒”,秫字仄声,葛词“要百柁倾珠”,珠字平声;第七句,彭词“瓜洲难渡”,瓜字平声,方词“恨随塞笛”,塞字仄声;第八句,李词“猛拍阑干”,猛字、拍字俱仄声,干字平声;第九句,葛词“又空腹”,空字平声;第十句,高词“更何说”,何字平声。谱内可平可仄据此,余参下陈词。

------------------------------------------------------------

又一体 三段一百三十字,前段十句六仄韵,中段八句五仄韵,后段十句四仄韵、一叠韵
辛弃疾

一丘壑,老子风流占却。茅檐上,松月挂云,脉脉石泉透山脚。
●○▲ ●●○○●▲ ○○● ○●●○ ●●●○●○▲
寻思前事错,恼杀晨猿夜鹤。终须是,邓禹辈人,锦绣麻霞坐黄阁。
○○○●▲ ●●○○●▲ ○○● ●●●○ ●●○○●○▲

长歌自深酌。看天阔鸢飞,渊静鱼跃,西风黄菊香喷薄。
○○●○▲ ●○●○○ ○●○▲ ○○○●○○▲
怅日暮云合,佳人何处,纫兰结佩带杜若,入江海会约。
●●●○● ○○○● ○○●●●●▲ ●○●●▲

遇合,事难托。莫击磬门前,荷蒉人过,仰天大笑冠簪落。
●● ●○▲ ●●●○○ ●●○● ●○●●○○▲
待说与穷达,不须疑著。古来贤者,进亦乐,退亦乐叠韵
●●●○● ●○○▲ ●○○● ●●▲ ●●▲

※ 此词与周词校,后段第四句不押韵、第九句押韵、第十句叠韵异。中段第五句“云合”,合字非韵。

------------------------------------------------------------

又一体 三段一百三十字,前段十句六仄韵,中段八句五仄韵,后段十句六仄韵
陈允平

古堤直,隔水轻盈飏碧。东风路,还是舞烟眠露,年年自春色。
●○▲ ●●○○●▲ ○○● ○●●○○● ○○●○▲
红尘遍京国,留滞高阳醉客。斜阳外,千缕翠条,仿佛流莺度金尺。
○○●○▲ ○●○○●▲ ○○● ○●●○ ●●○○●○▲

长亭半陈迹。记曾系征鞍,频护歌席,匆匆江上又寒食。
○○●○▲ ●○●○○ ○●○▲ ○○○●●○▲
回首处,应念旧曾攀折,依然离恨遍西驿,倦游尚南北。
○●● ○●●○○● ○○○●●○● ●○●○▲

恻恻,怨怀积。渐楚榭寒收,隋苑春寂,颦眉不尽相思极。
●▲ ●○▲ ●●●○○ ○●○▲ ○○●●○○▲
想人在何处,倚阑横笛。闲情似絮,更那听,夜雨滴。
●○●○● ●○○▲ ○○●● ●●● ●●▲

※ 此和周词也。前段第四、五句,作六字一句、四字一句。杨泽民和词,“几度啸日迎风,怡怡钓秋色”,与此同。又,中段第五、六句,作三字一句、六字一句,亦与周词小异。

------------------------------------------------------------

又一体 三段一百三十字,前段十句六仄韵,中段九句七仄韵,后段十句六仄韵
刘辰翁

送春去,春去人间无路。秋千外,芳草连天,谁遣风沙暗南浦。
●○▲ ○●○○○▲ ○○● ○●○○ ○●○○●○▲
依依甚意绪,漫忆海门飞絮。乱鸦过,斗转城荒,不见来时试灯处。
○○●●▲ ●●●○○▲ ●○● ●●○○ ●●○○●○▲

春去,最谁苦。但箭雁沈边,梁燕无主,杜鹃声里长门暮。
○▲ ●○▲ ●●●○○ ○●○▲ ○○○●○○▲
想玉树凋霜,泪盘如露。咸阳送客屡回顾,斜日未能度。
●●●○○ ●○○▲ ○○●●●○▲ ○●●○▲

春去,尚来否。正江令恨别,庾信愁赋,苏堤尽日风和雨。
○▲ ●○▲ ●○●●● ●●○▲ ○○●●○○▲
叹神游故国,花记前度。人生流落,顾孺子句共夜语。
●○○●● ○●○▲ ○○○● ●●● ●●▲


==================================================================


大酺 调见《清真乐府》。按,唐教坊曲有《大酺乐》,《羯鼓录》亦有太簇商《大酺乐》。宋词盖借旧曲名,自制新声也。

------------------------------------------------------------

大酺 双调一百三十三字,前段十五句五仄韵,后段十一句七仄韵
周邦彦

对宿烟收,春禽静,飞雨时鸣高屋。
●●○○ ○○● ⊙●⊙○○▲
墙头青玉旆,洗铅霜都尽,嫩梢相触。
○○○●● ●⊙○⊙● ◎○○▲
润逼琴丝,寒侵枕障,虫网吹粘帘竹。
◎●○○ ○○◎● ⊙●⊙○○▲
邮亭无人处,听檐声不断,困眠初熟。
○⊙○⊙● ●○⊙◎◎ ●○○▲
奈愁极频惊,梦轻难记,自怜幽独。
●⊙●○○ ◎○⊙● ●○○▲

行人归意速,最先念、流潦妨车毂。
⊙⊙⊙●▲ ●○● ⊙●⊙○▲
怎奈向、兰成憔悴,卫玠清羸,等闲时、易伤心目。
●◎● ○○⊙● ◎●○○ ●○○ ●○○▲
未怪平阳客,双泪落、笛中哀曲,况萧索、青芜国。
●●○⊙● ⊙◎◎ ◎○○▲ ●⊙● ○○▲
红糁铺地,门外荆桃如菽,夜游共谁秉烛。
○◎⊙● ⊙●○○○▲ ●⊙◎⊙●▲

※ 此调始自此词,有方千里、杨泽民、陈允平和词可校。
  此词后段第六句疑亦是韵,查杨和韵词“遇双鱼客”可证。
  此调有刘辰翁词一首,与此词平仄多不同,《词律》云:刘用字,每多出入,不足为法。故不参校入谱。
  按,前段第三句,吴文英词“林沼半销红碧”,半字仄声;第五句,杨泽民词“引游蜂戏蝶”,戏字仄声;第六句,陈允平词“飞红翻触”,飞字平声;第七句,颜奎词“公子狐裘”,公字平声;第九句,颜词“怎见此时情否”,怎字、此字俱仄声;第十句,颜词“天上知音杳”,上字仄声;第十三、四句,颜词“记画扇题诗,单衣试酒”,画字仄声,单字平声,试字仄声;后段起句,杨词“仙郎去又速”,去字仄声;第二句,杨词“料今在何许伫双毂”,伫字仄声;第三句,陈词“漫辜负”,辜字平声;第四句,吴文英词“逋塚梅荒”,逋字平声;第七句,吴词“集楚裳西风催著”,裳字、西字俱平声;第八句,陈词“梦不到华胥国”,不字仄声;第十一句,赵以夫词“极目水云漠漠”,目字仄声,杨词“寸心天上可烛”,天字平声,上字仄声。谱内据此,余校下周密词。

------------------------------------------------------------

又一体 双调一百三十三字,前段十五句五仄韵,后段十一句七仄韵
周密

又子规啼,酴醿谢,寂寂春阴池阁。
●●○○ ○○● ●●○○○▲
罗窗人病酒,奈牡丹初放,晚风还恶。
○○○●● ●○○○● ●○○▲
燕燕归迟,莺莺声懒,闲明秋千红索。
●●○○ ○○○● ○●○○○▲
三分春过半,早朱桁尘凝,翠衣香薄。
○○○●● ●○○○● ●○○▲
傍鸳径莺笼,一池萍碎,半檐花落。
●○●○○ ●○○● ●○○▲

冉冉春梦弱,楚台远、负雨期云约。
●●○●▲ ●○● ●●○○▲
漫念想、清歌锦瑟,翠管瑶尊,几回重醉东园酌。
●●● ○○●● ●●○○ ●○○●○○▲
但兔葵燕麦,倩谁访、画阑红药,况多病、腰如削。
●●○●● ●○● ●○○▲ ●○● ○○▲
相如老去,赋笔吟簪闲却,此情更谁问著。
○○●● ●●○○○▲ ●○●○●▲

※ 此即周词体,惟后段第六句不押韵异。
  按,方千里词“老去疏狂减”、陈允平词“冷透金篝湿”,正与此同。

==================================================================


破阵乐 唐教坊曲名。《宋史·乐志》:正宫。柳永《乐章集》注:林钟商。

------------------------------------------------------------

破阵乐 双调一百三十三字,前段十四句五仄韵,后段十六句五仄韵
柳永

露花倒影,烟芜蘸碧,灵沼波暖。
●○●● ○○●● ○●○▲
金柳摇风树树,系彩舫龙舟遥岸。
●●○○●● ●●◎○⊙○▲
千步虹桥,参差雁齿,直趋水殿。
○●○○ ○○●● ◎○●▲
绕金堤、曼衍鱼龙戏,簇春娇罗绮,喧天丝管。
●○○ ●●○○● ●○○○● ○○○▲
霁色荣光,望中似睹,蓬莱清浅。
●●○○ ●○●● ○○○▲

时见。凤辇宸游,鸾觞禊饮,临翠水,开镐宴。
○▲ ●●○○ ○○●● ○●● ○●▲
两两轻舠飞画楫,竞夺锦标霞烂。
●●○○○●● ●●●○○▲
声欢娱,歌鱼藻,徘徊宛转。
⊙○○ ○○● ○○●▲
别有盈盈游女,各委明珠,争收翠羽,相将归去。
●●○○○● ●●○○ ○○●● ○○○●
渐觉云海沈沈,洞天日晚。
●●○●○○ ●○●▲

※ 此词载《乐章集》,颇有脱误。后段第七句“声欢娱”,“声”字或系“馨”字之伪;第十句“各”字下刻本脱一字,今从《词纬》抄本校正。可平可仄,参下张词。

------------------------------------------------------------

又一体 双调一百三十三字,前段十四句四仄韵,后段十六句五仄韵
张先

四堂互映,双门并丽,龙阁开府。
●○●● ○○●● ○●○▲
郡美东南第一,望故园楼阁霏雾。
●●○○●● ●●○○●○▲
垂柳池塘,流泉巷陌,吴歌处处。
○●○○ ○○●● ○○●▲
近黄昏、渐更宜良夜,簇繁星灯烛,长衢如画。
●○○ ●●○○● ●○○○● ○○○●
暝色韶光,几帘粉面,飞甍朱户。
●●○○ ●○●● ○○○▲

欢聚。雁齿桥红,裙腰草绿,云际寺,林下路。
○▲ ●●○○ ○○●● ○●● ○●▲
酒熟梨花宾客醉,但觉满山箫鼓。
●●○○○●● ●●●○○▲
尽朋游,因民乐,芳菲有主。
●○○ ○○● ○○●▲
自此归从泥诏,去指沙堤,南屏水石,西湖风月。
●●○○○● ●●○○ ○○●● ○○○●
好作千骑行春,画图写取。
●●○●○○ ●○●▲

※ 此即柳词体,惟前段第十一句,不押韵异。

==================================================================


瑞龙吟 黄昇云:此调前两段,双拽头,属正平调,后一段犯大石调,“归骑晚”以下,仍属正平调也。

------------------------------------------------------------

瑞龙吟 三段一百三十三字,前两段各六句、三仄韵,后一段十七句九仄韵
周邦彦

章台路,还是褪粉梅梢,试花桃树。
⊙○▲ ○●●●○○ ●○⊙▲
愔愔坊陌人家,定巢燕子,归来旧处。
○○⊙●⊙○ ◎○●● ○○●▲

黯凝伫,因念个人痴小,乍窥门户。
●○▲ ⊙●●○○● ●○⊙▲
侵晨浅约宫黄,障风映袖,盈盈笑语。
○○◎●○○ ◎○◎● ○○●▲

前度刘郎重到,访邻寻里,同时歌舞。
○●○○○● ●○⊙● ⊙○○▲
唯有旧家秋娘,声价如故。
⊙●●⊙○○ ○●○▲
吟笺赋笔,犹记燕台句。
○⊙◎● ●○○○▲
知谁伴、名园露饮,东城闲步。
○○● ○○◎● ○○⊙▲
事与孤鸿去,探春尽是,伤离意绪。
●●○○▲ ●○●● ○○●▲
官柳低金缕,归骑晚,纤纤池塘飞雨。
⊙●○○▲ ○●● ○○⊙○○▲
断肠院落,一帘风絮。
◎○●● ◎○⊙▲

※ 此调以此词为正体,方千里、杨泽民、陈允平,俱有和词。吴文英别首及张翥词,俱照此填。若翁词之后段第四句、第十五句不作拗体,另为一格,不参校入谱。
  前段第三句,吴词别首“住船系柳”,系字仄声;中段第二句,“笔底离情多少”,笔字仄声;第五句,方词“消凝怅望”,消字平声,吴词“露黄迷漫”,迷字平声;后段第三句,“一宵歌酒”,一字仄声;第四句,杨词“可谓望风知心”,可字仄声;第六句,“犹殢香玉”,殢字仄声,香字平声;第七句,张词“总是关心句”,总字仄声;第十三句,吴词“莫唱朱樱口”,莫字仄声。谱内可平可仄据此,余校下吴、陈二词。
  按,此词后段第十一句“探春尽是”,探字有平仄两音,历查宋、元诸词,此处俱用仄声字填,不可误作平声。

------------------------------------------------------------

又一体 三段一百三十三字,前两段各六句、三仄韵,后一段十八句九仄韵
吴文英

大溪面,遥望绣羽冲烟,锦梭飞练。
●○▲ ○●●●○○ ●○○▲
桃花三十六陂,鲛宫睡起,娇雷乍转。
○○○●●○ ○○●● ○○●▲

去如箭,催趁戏旗游鼓,素澜雪溅。
●○▲ ○●●○○● ●○●▲
东风冷湿蛟腥,澹阴送昼,轻霏弄晚。
○○●●○○ ●○●● ○○●▲

洲上青苹生处,斗春不管,怀沙人远。
○●○○○● ●○●● ○○○▲
残日半开,一川花影零乱。
○●●○ ●○○●○▲
山屏醉缬,连棹东西岸。
○○●● ○●○○▲
阑干倒,千红妆靥,铅香不断。
○○● ○○○▲ ○○●▲
傍暝疏帘卷,翠涟皱净,笙歌未散。
●●○○▲ ●○●● ○○●▲
簪柳娇桃嫩,犹自有玉龙,黄昏吹怨。
○●○○● ○●●●○ ○○○▲
重云暗阁,春霏一片。
○○●● ○○●▲

※ 此即周词体,惟后段第四句四字、第五句六字、第十五句五字、第十六句四字异。或谓周词亦可以“惟有旧家”四字作一句,“秋娘声价如故”六字作一句,查方千里和词,“追想向来欢娱,怀抱非故”,杨泽民和词,“可谓望风知心,倾盖如故”,句法皆与周词同,故知此词,当另列一体也。

------------------------------------------------------------

又一体 三段一百三十三字,前两段各六句、三仄韵,后一段十八句九仄韵
陈允平

长安路,还是燕乳莺娇,度帘迁树。
○○▲ ○●●●○○ ●○○▲
层楼十二阑干,绣帘半卷,相思处处。
○○●●○○ ●○●● ○○●▲

漫凭伫,因念彩云初到,锁窗琼户。
●○▲ ○●●○○● ●○○▲
梨花犹怯春寒,翠羞粉怨,尊前解语。
○○○●○○ ●○●● ○○●▲

空有章台烟柳,瘦纤仍似,宫腰飞舞。
○●○○○● ●○○● ○○○▲
憔悴暗觉文园,双鬓非故。
○●●●○○ ○●○▲
闲拈断叶,重托段勤句。
○○●● ○●○○▲
频回首,河桥素约,津亭归步。
○○● ○○●● ○○○▲
恨逐芳尘去,眩醉眼,尽游丝乱绪。
●●○○▲ ●●● ●○○●▲
肠结愁千缕,深院静,东风落红如雨。
○●○○▲ ○●● ○○●○○▲
画屏梦绕,一篝香絮。
●○●● ●○○▲

※ 此亦周词体,惟后段第十二句三字,第十三句五字异。

------------------------------------------------------------

又一体 三段一百三十二字,前两段各六句、三仄韵,后一段十七句九仄韵
翁元龙

清明近,还是递趱东风,做成花讯。
○○▲ ○●●●○○ ●○○▲
芳时一刻千金,半晴半雨,酬春未准。
○○●●○○ ●○●● ○○●▲

雁归尽,数字向人慵写,暗云难认。
●○▲ ●●●○○● ●○○▲
西园猛忆逢迎,翠纨障面,花间笑隐。
○○●●○○ ●○●● ○○●▲

曲径池莲平砌,绛裙曾与,濯香湔粉。
●●○○○● ●○○● ●○○▲
无奈燕幕莺帘,轻负娇俊。
○●●●○○ ○●○▲
青榆巷陌,踏马红成寸。
○○●● ●●○○▲
十年梦,秋千吊影,袜罗尘褪。
●○● ○○●● ●○○▲
事往凭谁问,昼长病酒添新恨。
●●○○▲ ●○●●○○▲
烟冷斜阳暝,山黛远,曲曲阑干凭损。
○●○○▲ ○●● ●●○○○▲
柳丝万尺,半堤风紧。
●○●● ●○○▲

※ 此词后段第九句用韵,与吴文英词同,第十二句减一字,作七字句,与各体异。

==================================================================